Překlad: Josef Cílek
Scénář, scéna a jevištní koncept: Milivoj Husák
Režie: Milivoj Husák a František Derfler
Pohybová spolupráce: Hana Charvátová
Hříčka Mrtvá kočka čerpá z textů zenových říkadel, překážek, básniček, koanů, přísloví a povídek přeložených Václavem Cílkem, které pod stejnojmenným názvem vydala jako svůj 119. svazek Pražská imaginace v roce 1992. Hříčka je stavěna jako společné přemýšlení, rozmlouvání, dialog, disputace dvou protagonistů za asistence třetího: mladého učně. Inscenace soustředěná především k paradoxní povaze koanových textů pracuje s prvky dynamické scénografie a výrazového tance.